Traduire espagnol arabe بأية كَيْفِيَّة

espagnol

arabe

Que tal bebe

كيف الحال , ( باها ) ؟ كيف الحال , عزيزتي ؟
¿Pei? ¿Cómo pudo el fuego estallar desde dentro?

باي)؟) كيف للهب أن يندلع من الداخل؟
- Oye, Baywatch, ¿cómo estás?

باى واتش" كيف حالك"
Es más bien el dónde y cómo.

الأمر يتعلق أكثر بأين وكيف فقط تحدثي إلينا
De nada. ¿Cómo está su hombre?

بأي وقت. كيف حال رجلك ؟
- Bueno, da lo mismo, ¿cómo está Suzie? - ¿Suzie?

حسنا,باي حال كيف حال سوزي؟ سوزي
De todos modos, ¿cómo llegó aquí?

،بأيّ حال كيف جاء إلى هنا؟
En cualquier caso, ¿cómo llegó aquí?

،بأيّ حال كيف جاء إلى هنا؟
- En cualquier caso, ¿cómo llegó aquí?

،بأيّ حال كيف جاء إلى هنا؟
¿Cómo? ¿Qué clase de trabajo?

كيف؟ بأي نوع من العمل؟